Fennel and lemon soup with citrus and olive gremolata